Preguntas Frecuentemente Preguntadas- Tarjeta Verde de Matrimonio

¿Cómo puedo demostrar a un oficial de inmigración de los EE.UU. de que mi esposo o esposa y yo tenemos un matrimonio de verdad?

Para el cónyuge de un ciudadano de los EE.UU. para ser elegible para ajustar su estatus a residencia permanente (obtener su tarjeta verde dentro de los Estados Unidos), debe ser capaz de establecer que el matrimonio es " de buena fe “, es decir, real y genuina , y no para la único fin de obtener beneficios de inmigración . Un oficial de inmigración por lo general determinar esto en base a cuestionar el ciudadano de los EE.UU., y su marido extranjero o esposa, por cosas como: ¿cómo y cuándo se reunieron, los aspectos de la casa o departamento en que viven; si han tenido hijos; si tienen reunido miembros de la familia de cada uno, y cualquier otra cuestión de interés para determinar si el matrimonio es real. También es una buena idea para la pareja para llevar la documentación que acredite que viven juntos como marido y mujer, las participaciones financieras de acciones y la responsabilidad conjunta, como esposo y esposa haría normalmente (o explicar por qué no lo hacen).

¿Cómo puedo saber si soy elegible para obtener mi tarjeta de residencia en los EE.UU. si estoy casada con un ciudadano de EE.UU.? ¿Qué pasa si me vine a los EE.UU. legalmente (con visa, etc.), pero luego se quedó más? ¿Puedo obtener mi tarjeta de residencia en los EE.UU. si estoy casada con un ciudadano de EE.UU.? ¿O qué si me colé en el país cuando vine?

Un problema común es si una persona que no resida legalmente en los EE.UU. (indocumentados o " fuera de estatus ") es elegible para ajustar su estatus a residencia permanente en los EE.UU. después de contraer matrimonio con un ciudadano de EE.UU. En general, la ley de EE.UU. de Inmigración hace una distinción entre 1) Las personas que están en situación irregular como consecuencia de haber sido admitido legalmente en los EE.UU. he inspeccionado por un oficial de inmigración al entrar, pero luego sobrepasado su estatus legal (como el estado de la visa), y 2) los que se coló en el país, o entró sin inspección (también llamados " entrados sin inspección ").

Las personas que están ilegalmente en los EE.UU. como resultado de haber sido admitido legalmente después de haber sido inspeccionado por un oficial de inmigración a la entrada, pero luego sobrepasado su estatus legal usualmente se les permite ajustar su estatus , mientras que en los EE.UU. , y no están obligados a dejar al proceso su solicitud de residencia , independientemente del tiempo que hayan sobrepasado su período autorizado de estancia ( a menos que haya otros problemas con la inmigración de la persona o de antecedentes penales ) .

Para obtener más información sobre las preguntas frecuentes sobre la tarjeta verde de matrimonio, llame a una de nuestras oficinas o contáctenos hoy.

Sin embargo, los que entraron sin inspección son por lo general no se les permite ajustar su estatus y debe salir de los Estados Unidos y solicitar un cónyuge extranjero de Visas de Inmigrante (ver por favor la sección abajo sobre una excepción a esta regla). Esto puede ser una distinción problemática porque si un individuo había sobrepasado su período autorizado de momento por 180 días , pueden estar sujetos a un bar de tres años para entrar en los EE.UU. , y los que se quedó más de 365 días o más largos pueden ser objeto de un bar de 10 años. Para saber cómo se puede renunciar a estas barras, por favor consulte la sección sobre Exenciones de Inadmisibilidad I-601.

¿Los esposos y esposas de ciudadanos de Estados Unidos tienen que esperar antes de poder solicitar su tarjeta de residencia en los Estados Unidos?

Los cónyuges de ciudadanos de Estados Unidos, junto con sus hijos solteros menores de edad y los padres de ciudadanos estadounidenses mayores de 21 años, son considerados "familiares inmediatos" bajo la ley de EE.UU. de Inmigración. Esto significa que no están sujetos a los a menudo largos retrasos que se derivan de las limitaciones de cuotas numéricas impuestas a otros grados de relaciones con los ciudadanos y los cónyuges y otros miembros de la familia de un residente permanente de Estados Unidos. El resultado de ser un " pariente inmediato " significa esencialmente que tal individuo elegible puede solicitar el ajuste de estatus a residencia permanente de inmediato, sin esperar a que un número de visa de inmigrante esté disponible.

Sin embargo , a veces pueden surgir problemas si una persona entra a los Estados Unidos en una clasificación temporal o " no inmigrante " visa, y luego aplica el Ajuste de Estatus basada en el matrimonio poco después de una entrada desde el exterior del país, o después de cambiar o extender a tales clasificación . Este problema se llama "intención preconcebida “, y es una buena idea consultar con su abogado de inmigración, debido a cierta orientación USCIS puede crear la presunción de creer que alguien tuvo la intención preconcebida inadecuada aun cuando no lo hicieron.

¿Qué documentos se requieren para solicitar una tarjeta verde basada en el matrimonio en los EE.UU.?

Documentos necesarios para un ajuste basada en el matrimonio de estatus ( y las formas conexas ) por lo general consisten en fotos de pasaporte , tanto del ciudadano de los EE.UU. y el cónyuge extranjero, prueba de la condición de ciudadanía del peticionario ciudadano de los EE.UU. , una copia del acta de matrimonio , copias de documentos que acrediten la terminación de cualquier matrimonio previo de cualquiera de los ciudadano de EE.UU. o cónyuge extranjero , y las tasas de tramitación correspondientes. Qué otros documentos son necesarios debe calcularse sobre una base de caso por caso, dependiendo de las circunstancias de cada caso. Su abogado de inmigración le aconsejará qué otra documentación necesaria.

¿Cuánto tiempo toma la USCIS para tomar una decisión sobre una solicitud de tarjeta verde matrimonio y cuál es el proceso?

Después de presentar correctamente la solicitud para ajustar su estatus con los formularios y la documentación correcta, el servicio de inmigración emitirá avisos de recibo de todas las peticiones y solicitudes presentadas y emitir pronto una (huella dactilar) Anuncio de la biometría, para el solicitante que aparezca en un centro de soporte de aplicaciones de USCIS y las huellas digitales. Varios meses más tarde (por lo general) los EE.UU. cónyuge solicitante ciudadano y su cónyuge extranjero deben asistir a una entrevista con un oficial de inmigración quien determinará si el matrimonio es auténtico y si el cónyuge extranjero no es elegible por cualquier motivo para ajustar su estatus a residencia permanente. Por ejemplo, en el momento de escribir esto, la Oficina Local de Inmigración de San Francisco, California está tomando aproximadamente 3-4 meses para programar la entrevista de inmigración matrimonio. Pregúntele a su abogado de inmigración el tiempo que está tomando lugar donde vive en el momento en que se prepara para presentar su solicitud, ya que estos tiempos pueden fluctuar.

¿Después de obtener mi matrimonio tarjeta verde, voy a ser un residente permanente o residente condicional? ¿Y qué tengo que hacer para eliminar las condiciones de residencia basada en el matrimonio?

Si la pareja está casada desde hace menos de dos años en el momento en que el cónyuge extranjero se convierte en un residente permanente, el periodo de residencia permanente (tarjeta verde) expirará al cabo de dos años. Esta es una verificación adicional contra el fraude matrimonio para el propósito de obtener beneficios de inmigración. Si aún casado y residiendo juntos después de dos años, ambos cónyuges deben presentar una petición conjunta (Formulario I- 751, Petición para remover las condiciones de residencia) para remover las condiciones de residencia. Esta petición debe ser presentada dentro del plazo de 90 días inmediatamente anteriores a la final de los dos años de residencia condicional aprobada (que termina con la fecha indicada en la tarjeta verde que la tarjeta es válida hasta el).

Si la pareja no está casada cuando es el momento de presentar el Formulario I- 751, el cónyuge extranjero aún puede ser permitido continuar residiendo permanentemente en los EE.UU. y mantener su tarjeta verde. Las personas en esta circunstancia deben hablar con su abogado de inmigración sobre la manera correcta de proceder, tan pronto como esto se convierte en el caso.

¿Cuál es el proceso para los esposos y esposas de ciudadanos de los EE.UU. para obtener su tarjeta de residencia fuera de los Estados Unidos?

El peticionario ciudadano de los EE.UU. debe completar la Solicitud de formularios relativos (I- 130) y conexos extranjeros, y someterlos a la prueba de su ciudadanía de los EE.UU. (pasaporte EE.UU. o certificado de nacimiento), la prueba de terminación de matrimonios anteriores, tanto para el peticionario (ciudadano de los EE.UU.) y el beneficiario (cónyuge extranjero), el certificado de matrimonio, y una fotografía de cada uno. La tarifa vigente para la presentación de la petición también debe ser remitida. A causa de las circunstancias relevantes de cada caso, su abogado de inmigración le ayudará a determinar lo que se pueden requerir formularios y documentos adicionales.

Tras la aprobación de la petición, el Centro de Servicio de USCIS que dictó la sentencia la remitirá al Centro Nacional de Visas (NVC) para su posterior procesamiento. El NVC luego facturas de los cánones cuestiones para la visa de inmigrante (Formulario DS- 230) y declaración jurada de apoyo (Formulario I-864) Comisiones. Una vez que se hayan pagado esas tasas, el NVC iniciar el procesamiento de la visa de inmigrante, proporcionando un paquete de instrucciones (paquete de 3) para el beneficiario y el representante del beneficiario (abogado de inmigración). Es normalmente incluye el formulario DS -230 Parte I (Solicitud de Visa de Inmigrante y Registro de Extranjero ) , que debe ser completado y devuelto inmediatamente , el formulario DS - 2002 (Instrucciones para los Solicitantes de Visa ), las instrucciones para la declaración jurada de apoyo ( I -864 ) , las instrucciones de fotos, y la hoja de información sobre los requisitos de vacunación. Desde diciembre de 1997 , la ley de inmigración de los EE.UU. requiere que todas las solicitudes de visas de inmigrante basadas en la familia (incluyendo cónyuges) vaya acompañada de una declaración jurada contractual de la Ayuda ( Formulario I -864 ), que ha sido firmado por el peticionario.

Al recibir la notificación de que el beneficiario está en posesión de todos los documentos y realización de todos los pasos administrativos necesarios requeridos, se establecerán las citas para el examen médico y la entrevista en el consulado o embajada en el extranjero EE.UU. Si toda la documentación presentada está completa y el oficial consular determina que el solicitante reúne los requisitos, la visa de inmigrante se suele emitirse dentro de varios días después de la entrevista y es normalmente una validez de seis meses a partir de la fecha de emisión.

¿Los niños pueden venir con su beneficiario principal de la petición de visa de matrimonio?

Hijos solteros menores de edad (menores de 21) del cónyuge extranjero normalmente pueden acompañar a sus padres y emigrar a los Estados Unidos, pero con frecuencia el cónyuge ciudadano de EE.UU. debe presentar una petición por separado para su hijastro extranjera. Su abogado de inmigración le informará del proceso para la inclusión de niños menores de edad de su cónyuge extranjero.

Para obtener más información sobre las preguntas frecuentes sobre la tarjeta verde de matrimonio, llame a una de nuestras oficinas o contáctenos hoy.